Сделать стартовой  |  Добавить в избранное  |  RSS 2.0  |  Добавить на Яндекс
О нас  | 
Поиск по сайту: Расширенный поиск по сайту

Навигация

Социальные сети




Важное на сайте



» Рептилоид
4-04-2015, 09:36 | Теория заговора | автор: Дмитрий | Просмотров: 1864
Рептилоид

Нашел в интернете текст одной интересной еврейской песенки "Рептилоид" которая очень популярна в Израиле.
Автор статьи живет здесь
Далее текст его статьи:



Ко мне в гости на днях приезжал мой старый товарищ из Израиля, музыкант. Очень радовался стоимости нашего бензина — он у нас втрое дешевле, чем в стране четырёх морей. Рассказывал много всего интересного.

Например, сильно удивился тому, что у нас никто не знает песенки про рептилоида. В Израиле-то эту песенку чуть ли не на детских утренниках поют, а вот на русский язык она почему-то до сих пор переведена не была. Во-всяком случае, ни в YouTube, ни в других злачных местах интернета мы ничего на русском языке не нашли.

В общем, мы решили исправить несправедливость и перевели эту песенку с иврита на русский. Ниже я выложу текст и ноты. (Слово «זקן» нам пришлось перевести как «тень», чтобы уложиться в рифму. А в остальном получилось довольно близко к оригиналу).

Предлагаю сегодня устроить день культурного обмена и познакомить нашу аудиторию с творчеством близкого нам народа. Меня ведь читают музыканты? Спойте эту песенку, запишите результат на YouTube, скиньте ссылку мне в комментарии. А я буду добавлять в этот пост присланные вами видеоролики.

Текст:

В неприметной серой шкоде,
По просёлочной дороге,
Едет старый рептилоид,
К местечковой синагоге.

Восьмикамерное сердце
Гонит мерно кровь густую.
Он откроет сейфа дверцу
И привычно затоскует.


У далёкой Бетельгейзе,
На его родной планете
Пузырится тёплый гейзер,
Ждут его жена и дети.

Там он жил в любви и ласке,
Там он счастлив был и молод.
Здесь лицо он прячет в маске,
Здесь он чувствует лишь холод.


Он не видел дом так долго,
И наверно не увидит.
Его кожа стала жёлтой.
Его жабры износились.

Он почти уже стал тенью,
Он корабль не достроит.
Опустившись на колени
Тихо плачет рептилоид.


Ноты (в форматах pdf и gpx): http://dropmefiles.com/gX0TX



 
| Комментарии к Рептилоид(3) | Распечатать
 
Другие новости по теме:

  • Письмо христианки - утратившей веру
  • Я не люблю родину ( Родину) давно и убежденно
  • Тарас Бульба у Бортко и у Гоголя
  • ОЩУЩЕНИЕ РОДИНЫ
  • О ЭЗОТЕРИКЕ И ЭЗОТЕРИКАХ
  • 486: Рептилоид4 апреля 2015: Рептилоид!
    Рептилоид.
    Рептилоид
     
    #3 написал: велидор (7 апреля 2015 18:16)

    Они не подставляются. Они считают, что уже всех победили и прятаться нет смысла. Они хвастают своей победой. Ребе Шнеерсон сказал, что евреи - армия бога,и что они должны подготовить нашу планету для жизни бога. Теперь ясно, для какого бога они всё это делают.

    #2 написал: AndreiA (6 апреля 2015 11:24)

    Цитата: dsl086
    Еврей славит рептилоидов

    Не ужели это точный перевод? Стали бы они так подставляться? Может это шутка? Такое себе "Камеди шоу" по еврейски? Или это ХУЦПА?


    --------------------

    #1 написал: dsl086 (5 апреля 2015 11:22)

    Еврей славит рептилоидов

    https://youtu.be/CoAEO45ZkJQ

    Информация
    Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
    Популярные
    статьи

    Последние
    комментарии
    »dsl086 Летний семинар \"Хорошевка 201...
    Wayrrensok Семинар по Погибшим цивилизаци...
    AndreiA Новый Завет Зверя и древнеарий...
    AndreiA Что такое семья?
    Ната Здоровый образ жизни
    AndreiA Украденное бессмертие (Русский...
    gregen Видео-лекции Юрия Гомонова
    Максим Смерть либерала
    Алексей Летний семинар 2017
    AndreiA ПЯТЬ СТИХИЙ


    Опрос

    Язычник
    Ведист
    Родновер
    Природник
    Неоязычник
    Славянин
    Другое






    Главная страница  |  Политика конфиденциальности  |  Новое на сайте
    -->
    Яндекс.Метрика ТОП-777: рейтинг сайтов, развивающих Человека